September favourite

September favourite

29. září 2010

I've got this smoky eyes kit as a birthday gift from Monna and I've been using/loving it ever since!!

Tuhle malou výbavičku na smoky eyes jsem dostala od Monny jako dárek k narozeninám a od tý doby jsem si to naprosto zamilovala a používám skoro každý den!!

1) mattify both eyelids with beige (1) / pro zmatnění naneste na obě oční víčka béžovou (1)

2) line eye contour with dark brown (2) / orámujte oko tmavě hnědou (2)

3) apply chocolate eyeshadow (3) / naneste čokoládový stín (3)

4) add a touch of light by applying the gold eyeshadow (4) under the brow and also on the interior corner of both eyes / abyste oko trochu rozzářli, přidejte zlatý stín (4) pod obočí a do koutku očí

5) draw a line of kohl (5) along the inside rim of the lower lashes / nakreslete linku tužkou na oči (5) pod okraj spodních řas

6) apply mascara (6) / naneste řasenku (6)