PHOTO DIARY | LFW 2012 Den 2.

PHOTO DIARY | LFW 2012 Den 2.

16. září 2012

Tak dneska vás zase zaplavíme fotkami. Včerejší den byl opět skvělý. Už od rána jsme byly v Somerset housu a naší první přehlídkou byl Hushan Zhang. Přehlídka se ten den konala třikrát, takže byla v menší místnosti a všichni tak mohli sedět v první řadě. Šaty byly krásně propracované, s detaily z korálků a nápaditými vzory.

Once again, we have a lot of pictures for you. They are all from yesterday, the second day of LFW. We have been in Somerset house from the early morning and our first show was Hushan Zhang. It was in a smaller room, so everyone could sit in the "front row" which was great. The dresses were beautiful with a lot of details and patterns.

Viděly jsme Caroline (!!) a spoustu dalších blogerů a zajímavých lidí. Ve tři hodiny začínala přehlídka Jaspera Gravidy, což byla asi nejhezčí přehlídka, kterou jsme viděly. Modelky byly nádherně nalíčené a všechny šaty bych si nejradši odvezla hned domů. Vlastně i boty a doplňky!

We met Caroline (!!) and a lot of other bloggers and at three o'clock we went to Jasper Gravida show, which was the most beautiful show we've seen this season. The make-up was amazing, espicially the double wing eyeliner and I would like to take every single dress home with me. Actually the shoes as well, and the accessories!

Naší poslední show bylo Antipodium. Měly jsme pozvánky pouze na stání, a jelikož prostory k sezení nebyly vyvýšené, viděly jsme bohužel pouze horní část modelek. I tak byla přehlídka skvělá a hodně nás zaujaly účesy.

Our last show was Antipodium. We had standing tickets, so unfortunately we only saw the upper part of the models, but still we enjoyed it a lot and loved the hairstyles.