Sunday, July 28, 2013

Valencia #3

Ahoj všichni, včerejším příspěvkem jsme ukončily dokumentaci další části našich prázdninových cest, a to dovolenou s rodiči, kterou jsme si moc užily a jsme rády, že se vám příspěvky líbily. Nyní jsme už týden každá na jazykovém kurzu, já ve Valencii a Niky v Nice. Trochu jsme se inspirovaly příspěvky Verči a postupně vám vše shrneme v podobném stylu.
♥♥♥ 
Hi everyone, so by yesterday's post we kind of finished another part of our vacation diary - traveling with our parents, which we really enjoyed and are glad you liked the posts too. Right now, we are on language courses, me in Valencia and Nicole in Nice and will tell you all about it!
Sobota/Saturday 20.7.
Naši odjeli s Niky do Nice a já jsem zůstala sama ve Valencii. Sbalila jsem si věci a v poledne se přemístila z našeho apartmánu do hostitelské rodiny. Bydlím u mladého páru, deset minut pěšky od školy a asi dvacet minut od pláže. První den jsem byla tak nemožná, že jsem ze sebe vymáčkla tak akorát "Sí" a "Gracias", ale rodina to vzala v pohodě a moc mě netrápili konverzací :D. Po večeři mě ještě vzali na ohňostroj na pláži, takže to bylo fajn.
♥♥♥ 
On Saturday my parents and Nicole went to Nice and I stayed in Valencia, packed my bags and moved to a host family, where now I live with a young couple, ten minutes from the school and twenty minutes from the beach. The first day was a little bit hard for me, because I couldn't say much more than "Sí" and "Gracias", even though I should, but the family is great and I think also used to this kind of behaviour, so they didn't force me to talk :D.
Neděle/Sunday 21.7.
Neděli jsem skoro celou strávila na pláži. Ráno jsem si koupila slunečník a spoustu ovoce, četla si a zjistila, že Španělé jsou vážně komunikativní národ, protože hned po chvíli mi jedna skupinka nabízela pivo a ať s nima jdu večer na party. Večer nám do rodiny přijel ještě jeden student, o něco starší kluk než jsem já, z Brazílie, tak jsem byla ráda, že nebudu muset chodit sama do školy.
♥♥♥ 
I spent almost all day on the beach. In the morning I bought a parasol, which was the best choice and also the best investment so far, and a lot of fruits and just relaxed. In the evening another student arrived to the family, he is from Brazil and is also staying for two weeks, so that is great, because now I don't have to go to school alone.
Pondělí/Monday 22.7. 
V pondělí byl můj první školní den a do školy jsem šla na 8:30, napsat si rozřazovací test. Ten byl kroužkovací, a měli jsme na něj vážně málo času, ale větší váhu asi přikládají malému pohovoru, u kterého se mě ptali na sourozence, prázdniny a co jsem se učila za gramatiku. Hodiny mám odpoledne a jsem ve stejné skupině jako můj spolubydlící, takže to je supr. Měli jsme docela hodně času, tak jsme se šli projít, od tří do sedmi potom škola. Od sedmi jsme šli na školou organizovanou city tour, což bylo fajn, protože jsme se seznámili s dalšími studenty, se kterými jsme potom šli ještě na večeři a do baru.
♥♥♥ 
Monday was my first day of school and we had to be there at 8:30 to write an exam and do a little interview with the teachers. That all went well and I found out that I will be having classes in the afternoon, so because I had a lot of time, I went to walk around with my roommate who has classes with me and after school there was city tour organised by the school, so we saw part of the city too, ate in a restaurant and went to a bar with other students.
The narrowest house in Valencia :).
Úterý/Tuesday 23.7.
Úterý dopoledne jsem zůstala doma a vyřizovala e-maily a tak, protože jsem si chtěla dát pauzu od sluníčka, což byl docela dobrý nápad. Po škole jsem se šla se spolubydlícím projít na promenádu k pláži a po městě a nakonec jsme si dali večeři v jedné z místních restauraci.
♥♥♥ 
On Tuesday morning I stayed at home, because I didn't want to go to the beach again and be on the sun. So the main program was after school, when me and my roommate walked by the beach and ate in one of the local restaurants.
Pokračování příště, ať to není tak dlouhé a máte se ještě na co těšit :). Hezkou neděli!
Stay tuned for more! And have a nice Sunday everyone!
FACEBOOK / TWITTER / BLOGLOVIN' / ASK.FM

Share:

36 comments

  1. Mňam, to vypadá dobře. Co to je za dobrotu?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Místní "specialitka" :D. Brambory s vajíčkem a salámem ;).

      Delete
  2. Dobrý článek, ráda to čtu.

    ReplyDelete
  3. skvělý článek, taky bych se chtěla něčeho takového účastnit, zní to vážně skvěle)

    ReplyDelete
  4. Muselo tam být krásně. :)

    ReplyDelete
  5. Jéé, jsi ve Valencii se Student agency? :) já tam jedu na jazykový pobyt za 3 týdny, tak se mi tvoje posty akorát skvěle hodí :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vidíš, tak budeš vědět, jak to cca vypadá :).

      Delete
  6. Takové články mě baví :)

    http://style-and-smile.blog.cz/

    ReplyDelete
  7. koukám, že si to vážně užíváte :)
    tinyinworld.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. páni, tak to je super! to bych si já netroufla, sice se španělsky učím už dva roky, ale taktak složím nějakou větu :D jinak tento typ článků je super, dobře se to čte :)

    ReplyDelete
  9. jů, musíš se mít skvěle! :) krásné fotky, užívej si to i dál :)

    ReplyDelete
  10. Parádní článek! jen s tím pokračujte ;) A závidíme vám holky :)
    K&M
    c0ffeeparadise.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. pekné fotky :) musí tam byť uzasne!

    http://sandra-wardrobe.blogspot.sk/

    ReplyDelete
  12. Úžasné fotky!!!
    Určitě si naplno užíváte!

    ReplyDelete
  13. Já tyhle příspěvky zbožňuju... kéžby jste cestovaly celoročně!♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Taky bych si přála cestovat celoročně! :)).

      Delete
  14. Je zaujímavé čítať ako asi tak prebieha prázdninový jazykový pobyt. Že sa učíš španielčinu, to ti celkom závidím - snáď sa na to už aj ja konečne odhodlám. Mimochodom fotky sú tiež veľmi pekné, užívaj slniečka a krásnej krajiny :-)
    http://written-letter.blogspot.sk/

    ReplyDelete
  15. Skvělý článek, užívej si to!! :)
    http://mijacek.blogspot.cz

    ReplyDelete
  16. tak si to co nejvíc užij! :)
    a ten ohňostroj vypadá nádherně! :D

    ReplyDelete
  17. užívejte i nadále :-)Fotky jsou krásný!!:-)

    ReplyDelete
  18. Ahoj holky, vaše fotky jsou úplne skvěle! Vím, ze mi asi ne odpovíte, ale i tak se zeptám:) Kde na to všechno berete peníze? Platí to rodiče a nebo mate nějakou brigádu - taky bych chtěla takhle cestovat, ale finance mi to nedovolí:( Jen tak dal, je to tu skvěle a chodím sem každy den!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkujeme moc, peníze jsou ale osobní záležitost a takové otázky na blogu rozebírat nechceme :).

      Delete
    2. Chápu, jen mě to zajímalo, jestli třeba neznáte nějaký tip na dobrou brigádu:)

      Delete
  19. miluju vaše cestovatelské články!!:)

    ReplyDelete
  20. It looks so awesome!!! I wanna go!
    http://www.frenchinlosangeles.com/

    ReplyDelete
  21. to jsem tady jediná, kdo chce vidět Brazilce? :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, když mně je blby ho davat takhle veřejně na internet :).

      Delete
    2. Nejsi, taky mě to hned napadlo :D :D

      Delete
  22. dobrý nápad si to takhle psát a vofot nam brazilce :)

    ReplyDelete
  23. Moc hezký článek! Vypadá to skvěle, užijte si to! :)

    ReplyDelete
  24. Looks like you had such a fun time, and what a pretty place! Those fireworks look incredible too! Also, those dresses are gorgeous!

    Francesca

    ReplyDelete
  25. Ahoj :)vypadá to úúúžasně, chtěla bych se ale zeptat jak sháníte (přes co nebo koho) jazykové pobyty, chtěla bych taky jet ale vůbec nemám představu kde se poohlídnout po nějakém kde se něco naučím :)

    Kačka :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. My jsme tady od Student Agency :).

      Delete

© A Cup Of Style | All rights reserved.
Blogger Template Developed by pipdig